Living in Georgia
I’ve been based in Georgia since 2011, watching the country evolve into one of the most dynamic spots in the region.
This section mostly features our personal weekend travel videos from across Georgia, along with occasional insights from exploring the local tech scene, international expat life and more.
See the Georgia travel section for more detailed guides and practical information.
Axel Georgian Business Angel Networking Event: Exploring Opportunities in Tbilisi
In mid-October 2024, I had the pleasure of attending the Axel Georgian Business Angel networking event, held right here in Tbilisi. Having passively observed the Georgian tech scene for over a decade…
Maika.ge: My Favorite Print Shop in Tbilisi
When it comes to reliable print services in Tbilisi, Maika.ge is my go-to choice. Located at Dinamo Arena, Gate 10, this small yet efficient print shop has been my trusted partner for several years.…
Tbilisi Bootcamp: Exploring the TON Ecosystem and New Opportunities for TerraMatris Crypto Hedge Fund
In October 2024, Tbilisi hosted the Tbilisi Bootcamp by Ton Foundation, a three-day event that brought together developers, entrepreneurs, and crypto enthusiasts from around the world. Although I…
Tbilisi Marathon 2024: Running for Fitness and Crypto Growth
On September 22, 2024, I joined thousands of runners for the annual Tbilisi Marathon. It was a bright, bit cloudy, lively day in the city, and this year, I ran the 10K race alongside the team…
Wine with Friends Night in Tbilisi: A Perfect Blend of Networking and Tasting
Yesterday, I had the pleasure of attending a delightful wine-tasting event organized by my American friend, Colin. The evening was set in the charming ambiance of a wine gallery located at Irakli…
Batumi / Gomarduli / Adjara
We are thrilled to announce the release of our latest Batumi movie! This time, we decided to take a different route and skip the sea, opting instead for an adventurous journey through the Adjarian…
Tbilisi Market. Jiu Jitsu. Hiking in Birtvisi
As the vibrant hues of spring paint the landscapes of Tbilisi, each weekend becomes an opportunity to immerse oneself in the city's blossoming beauty. With the warmth of the sun kissing the…
Birtvisi Canyon & Seila
Embark on an exhilarating journey with our latest short film, "The Winner Takes It All," showcasing the breathtaking beauty of Birtvisi and our mastery of the art of Georgian khinkali consumption.…
BIST Christmas Market 2023
Tis the season of giving, and what better way to celebrate the spirit of Christmas than by sharing moments of joy and charity? Our recent visit to the Christmas Charity Fair at British International…
IWA Charity Fair Tbilisi 2023
As the chilly winds of December swept through the vibrant streets of Tbilisi, our family embraced the warmth of the season at the IWA Charity Fair. This annual event has become a cherished tradition…
New Year's Party 2024 Caucasus Translations
Welcome to 2024! The New Year has kicked off in style, and we're excited to share an exclusive glimpse into the vibrant celebration hosted by Caucasus Translations at the beautiful Sevsamora Hotel in…
Tsinandali music festival
In September, the Tsinandali music festival unfolded, marking another chapter in the cherished tradition upheld by the team at Caucasus Translations. Year after year, this cultural extravaganza has…
International Night at British INT school of Tbilisi
In the vibrant tapestry of Tbilisi's cultural landscape, October 2023 marked a significant celebration – the International Night at the British International School of Tbilisi. This enchanting event…
Paragraph Resort Hotel & Batumi
As our weekend journey led us back to Georgia via Kutaisi, my family and I seized the opportunity to extend our school break. Our chosen retreat? The exquisite Paragraph Resort Hotel nestled near…
10K Challenge: Conquering Tbilisi Marathon with Caucasus Translations and Terramatris
On October 1st, 2023 Tbilisi Marathon was held (organized by Heildebergcement and I participated in running 10 kilometer distance setting my personal record, finishing in 1 hour 10 minutes, and…
Svaneti movie
After over a decade in exile, the moment finally arrived – I set foot in the enchanting region of Svaneti last weekend, and the experience was nothing short of magical. Accompanied by our trusted…
Last chance workout on the trails around Turtle Lake before Tbilisi Marathon
After our successful start at the Tbilisi Adventure run back in April I gathered everyone from the Caucasus Translations office for the Tbilisi Marathon Run in October (2023). This time we applied…
Hiking and Sulphur baths in Borjomi
Check out our newest cinematic creation featuring the highlights of our recent weekend escapade in Borjomi! Whether we're relishing the company of long-time friends from QSI at Tbilisi Zoo or…
Walden Gudaleti
The day kicked off with a spontaneous morning call to a friend, setting the stage for an exciting adventure. Our destination? The intriguing Gudaleti, where a German friend was crafting something…
Villa Kursa & Kakheti
Our recent adventure took us to the breathtaking landscapes of Georgia, where we spent a memorable weekend at Villa Kursa near Sighnaghi. This hidden gem nestled in the heart of Kakheti, a prominent…
Latest articles
Berlin Zoo and Aquarium: One of the Best Things To Do in Berlin With Kids
At the start of April 2026, during our roughly five-day trip to Berlin, we finally visited the famous Berlin Zoo for the first time - or at least the first time I can actually remember. There is a chance my mom might have taken me here sometime in the early 1990s, but if so, those memories are long gone. This visit felt completely new, and…
Berlin Brandenburg Airport
In April 2026, I had my first experience with Berlin Brandenburg Airport (BER) while flying the Riga–Berlin–Riga route with airBaltic. This was my first time using Berlin’s main international airport, and overall, it left a solid impression—modern, functional, and relatively easy to navigate. About a decade ago, I had the chance to travel through…