Living in Georgia

I have been living in the Republic of Georgia, an amazing country, located in the Southern Caucasus, since April 2011. In this section, you will find articles, illustrated with rich photo and drone footage materials + insider stories, from my experience during my stay here. 

10K Challenge: Conquering Tbilisi Marathon with Caucasus Translations and Terramatris

| 7 views

On October 1st, 2023 Tbilisi Marathon was held (organized by Heildebergcement and I  participated in running 10 kilometer distance setting my personal record, finishing in 1 hour 10 minutes, and 1 second. After our successful start at Tbilisi Fun…


Svaneti movie

| 10 views

After over a decade in exile, the moment finally arrived – I set foot in the enchanting region of Svaneti last weekend, and the experience was nothing short of magical. Accompanied by our trusted friend, Vazha, we embarked on a road trip that traced…


Last chance workout on the trails around Turtle Lake before Tbilisi Marathon

| 7 views

After our successful start at the Tbilisi Adventure run back in April I gathered everyone from the Caucasus Translations office for the Tbilisi Marathon Run in October (2023). This time we applied for a 10K distance. To test my limits I started to…


Hiking and Sulphur baths in Borjomi

| 6 views

Check out our newest cinematic creation featuring the highlights of our recent weekend escapade in Borjomi! Whether we're relishing the company of long-time friends from QSI at Tbilisi Zoo or embarking on a scenic drive through Khasuri to reach…


Walden Gudaleti

| 7 views

The day kicked off with a spontaneous morning call to a friend, setting the stage for an exciting adventure. Our destination? The intriguing Gudaleti, where a German friend was crafting something truly extraordinary. The prospect of exploration and…


Villa Kursa & Kakheti

| 5 views

Our recent adventure took us to the breathtaking landscapes of Georgia, where we spent a memorable weekend at Villa Kursa near Sighnaghi. This hidden gem nestled in the heart of Kakheti, a prominent wine region, offered us a delightful blend of…


Rafting & Birthday

| 6 views

June marked a special occasion for the Caucasus Translations team as we embarked on an unforgettable adventure to celebrate Sandra's birthday. The chosen setting? The exhilarating waters of the Aragvi River, offering a unique and exciting rafting…


Eagle Canyon and Dedoplis Tskaro (2023)

| 9 views

In early June 2023, my family and I embarked on another unforgettable road trip, this time venturing into the scenic wonders near Dedoplis Tskaro.Our first stop on this thrilling journey was the captivating Eagle Canyon, a true haven for…


Sighnaghi and Mtskheta trip

| 6 views

This time around, the stage was set between swimming pools, intense jiu-jitsu sessions, and explorations of two iconic Georgian towns - Sighnaghi and Mtskheta.The weekend kicked off with a perfect balance of fitness and fun. Picture this - a…


From Hot Pools to Frame Houses: Our Adventure in Kavtiskhevi

| 6 views

From fishing to flying drones, trying Georgian beer, and staying at a beautiful resort with hot pools, there's no shortage of exciting things to do in this picturesque region of Georgia. One of the highlights of your trip was undoubtedly the…