Birthday party (2024) aka Kartuli Disko

| Georgia | 205 seen

Back in June 2024,  amazing team at Caucasus Translations pulled off an incredible surprise birthday party for my dear partner. The birthday girl of honor had absolutely no clue what was going on as I secretly took her to the party spot in the suburbs of Tbilisi

As soon as we arrived, the energy was electric. The music kicked in, and the dancing started immediately. Traditional Georgian dances took over the floor, and of course, Kartuli disko was the highlight of the night. It was impossible not to get swept up in the rhythm and excitement, and soon everyone was dancing nonstop, celebrating together.

If the dancing wasn’t enough, we even had smoke bombs that lit up the night with color. It was such an unexpected touch that made the whole experience feel even more surreal. The mix of music, laughter, and the dreamy smoke-filled air created an atmosphere that was nothing short of magical.

That night was full of love, laughter, and so many unforgettable moments. It wasn’t just about celebrating a birthday—it was about the bond we all share as a team and the incredible friendships we’ve built over the years. 

 

Receive weekly trade ideas and portfolio adjustments directly to your inbox.

I share ongoing portfolio progress with a focus on generating income through covered calls on quality stocks. Each update includes positioning changes, trade rationale, and forward-looking adjustments based on current market conditions.

Latest articles

RWA Tokenization in Georgia: Key Takeaways from DGFI & Forbes Conference in Tbilisi

On April 24, 2026, DGFI, in collaboration with Forbes Georgia, hosted a conference on Real-World Asset (RWA) tokenization at the Radisson Blu Iveria Hotel in Tbilisi. The event brought together representatives from financial institutions, regulators, brokerage houses, and emerging fintech players to discuss the evolving landscape of tokenized…

Living in Georgia |

Building a Frame House in Latvia: Kitchen Installation, Ground Tilling & IKEA Trip

As usual, we planned our spring around the school break at BIST (British International School of Tbilisi). This year we again split the time — one week in Latvia working on the frame house in the west, and the other in Berlin for business meetings related to the translation company.Returning after winter always comes with surprises. This year didn…

Frame house - Capšu Zeme |