Blog Archive: June 2023
Savanna Guest House in Dedoplis Tskaro
Savanna Guest House is located on Mosulishvili Street 51 in the town of Dedoplis Tskaro.
We booked this guest house for a one-night stay at the start of June 2023, paying about gel 150 for a separate house with two bedrooms, a kitchen, a shower, a living room, and a lovely outdoor space.
We keep returning to Dedoplis Tskaro because of the Eagle Canyon and this time we decided to extend our stay in the area by booking a guest house. and Savanna Guest house was our perfect match.
We had a free parking on the street. Little nice backyard and even a swing which made our 4-year old daughter very happy.
Very comfortable bed. The room even featured a desk, though I prefered to do my laptop…
Discovering Jaffa: A Memorable Day Trip from Tel Aviv
Jaffa is an ancient port city near Tel Aviv in Israel. Jaffa is known for its association with the biblical stories of Jonah, Solomon, and Saint Peter as well as the mythological story of Andromeda and Perseus, and later for its oranges.
Today, Jaffa is one of Israel's mixed cities, with approximately 37% of the city being Arab.
We had a chance to visit Jaffa and meet with our Latvian friend there at the start of 2023 during our latest trip to Israel.
Jaffa is a fascinating destination for a day trip from Tel Aviv. The city is steeped in history, and its winding alleys, colorful markets, and beautiful architecture offer a unique glimpse into the past.
Getting to Jaffa…
Rafting & Birthday
June marked a special occasion for the Caucasus Translations team as we embarked on an unforgettable adventure to celebrate Sandra's birthday. The chosen setting? The exhilarating waters of the Aragvi River, offering a unique and exciting rafting experience. Join us as we share the highlights of this action-packed day filled with mcvadi feasts, team building, and an abundance of positive vibes!The Aragvi River, with its twists and turns through the stunning Caucasus landscape, provided the perfect backdrop for our celebration. As adrenaline pumped through our veins, we navigated the river's rapids, each twist and turn adding to the thrill of the experience. The mesmerizing scenery of…
Hilton Garden Inn Tbilisi Restaurant on Chavchavadze
Hilton Garden Inn Tbilisi Restaurant on Chavchavadze Street (Vake district) is one of my favorite lunch places in the city - we keep heading to this place for dinner, as our company office is located just around the corner.
Also, the business quick & healthy lunch here is among the lowest priced in the city - you can get healthy and delicious food just for GEL 25 (prices as of 2023).
Guests can choose from soups, salads, and starters + get fresh homemade lemonade for free. The menu is updated once in a while.
Besides delicious food, I love to come here to read local English newspapers and journals, like Georgia Today, Finnachnel, and others.
If you are not into the lunch menu…
The Carmel Market in Tel Aviv, Israel
The Carmel Market (also, the Shuk Hacarmel) is the largest market, or shuk, in Tel Aviv, Israel.
It’s a vibrant marketplace where traders sell everything from clothing to spices and fruit to electronics.
Visiting the Carmel Market is a fascinating thing to do in Tel Aviv. The hustle and bustle, vibrant noises, and its reputation as the largest shuk in Tel Aviv all combine to make the Carmel Market a favorite.
I first visited this market at the start of 2023, during our New Year's trip to Israel.
Everyone from first-time tourists visiting the city to locals who come here to get the freshest fruit and vegetables till the alleyways.
The Carmel Market first opened in 1920, some…
Eagle Canyon and Dedoplis Tskaro (2023)
In early June 2023, my family and I embarked on another unforgettable road trip, this time venturing into the scenic wonders near Dedoplis Tskaro.Our first stop on this thrilling journey was the captivating Eagle Canyon, a true haven for birdwatching enthusiasts. The canyon, tucked away in the heart of Georgia, offered a breathtaking spectacle of nature's beauty. Surrounded by lush greenery and echoing with the melodies of diverse bird species, it was a paradise for anyone seeking solace in the arms of untouched wilderness.For our accommodation, we chose the Savanna guest house, a hidden gem itself. Nestled in the tranquility of nature, this charming abode provided us with a cozy retreat…
How to Install Drupal 10 with Nginx, PHP-FPM 8.1, MySQL, phpMyAdmin on Ubuntu 23.04 - Linode Guide
In this article, you will learn how to set up a webserver for serving Drupal websites running with Nginx, PHP-FPM 8.1, MySQL, and phpMyAdmin on Ubuntu 23.04
For the following tutorial, I used very much the information from my previous guide with 22.04, but I decided to rewrite it for Ubuntu 23.04 version as it is shipped with php8.1 version and will work with Drupal 10 (most probably with previous versions too)
If you need any assistance configuring servers or working with Drupal, consider hiring me at the Terramatris website
Prerequisites
Ubuntu 23.04
Root privileges.
You can get a cheap VPS starting at just $5/mo from Linode. That's what I did - bought…
Discovering Sri Lanka: A Journey near Indian Ocean from Colombo to Galle
At the start of 2022, we traveled to Sri Lanka for about a two-week-long life-changing journey.
In this article, I'm sharing my travel notes with listing places of interest we visited. Also, make sure to watch our short video from this trip: Sri Lanka, Colombo, Bentota and Galle
The Tbilisi-Doha flight was good, with plenty of legroom. The plane seemed a bit outdated, a Boeing A230. But for a less than 3-hour flight, it was very decent.
The biggest surprise came at the Doha Airport, where we had reserved a business lounge with an option to stay at the so-called cubicles. It turned out they were on a first-served basis. I thought, "Alright, we got scammed."
Nevertheless, after some…
Mayer House Hotel in Tel Aviv
Mayer House Hotel in Tel Aviv is located on Dizengoff Street 98. It featured an outdoor swimming pool, a terrace, a restaurant, and a bar.
We booked this hotel for a 2-night stay at the start of 2023, before returning back to Tbilisi. We paid about USD 430 for a 2-night stay here.
Thsi small hotel has an excellent location, from here we were able to explore the neighbourhood, visit the Tel Aviv beach and more.
The property is close to several well-known attractions, 400 m from Dizengoff Center, 800 m from Meir Park and 1.3 km from Shenkin Street. The property is 500 m from the city centre and less than 1 km from Frishman Beach.
The room was really tiny, thus it had…
Istanbul With Kids
In late May 2023, my family and I embarked on a spontaneous adventure to Istanbul, immersing ourselves in the lively atmosphere of this vibrant city.Our itinerary was filled with the thrill of amusement parks, where we embraced the joy of heart-pounding rides and laughter. Amidst the fun, we had the pleasure of meeting a dozen skilled Turkish mechanics, adding a unique touch to our journey. Engaging conversations and shared moments made this encounter a highlight of our trip.Now, picture this: singing Bruģis and belting out "Let It Go!" in the heart of Istanbul. Our musical escapade added a touch of spontaneity to the trip, creating memories that resonate with the vibrant energy of the city…
The Nachlaot Pearl/ King Salomon apartment in Jerusalem (Be'er Sheva Street)
The Nachlaot Pearl / King Salomon room is an apartment we booked via Airbnb for a two-day stay in Jerusalem on New Year's Eve of 2023.
The price we paid seemed a bit high, paying about $350 for a small studio room, but as we didnt know what to expect from Jerusalem rental market and were not into extensive reserach, we agreed to book this place. And the stay was actually really excellent.
We agreed to book over AirBnB insetad of booking.com because it seemed that all decent hotels in Jerusalem are overpriced as we were booking already late (around mid-November).
Anyhow, the house is located in the center of Jerusalem in the great, quiet, and historical neighborhood of…
Beruwalage Gems & Jewelry Moonstone Mine in Sri Lanka
During our latest trip to Sri Lanka at the start of 2022, we visited this small and interesting Moonstone Mine - Beruwalage Gems & Jewelry.
We were taken here by our driver / guide we ordered back in the hotel for the day trip to Galle.
Moonstone is a fascinating gemstone that is found abundantly in Sri Lanka. This gemstone has been revered for centuries for its unique beauty, metaphysical properties, and historical significance. Sri Lanka is one of the world's top producers of moonstones, and the country has a rich tradition of mining, cutting, and polishing these gems to the highest standards.
We were offered a short excursion at the moonstone mine, before we were…
Sighnaghi and Mtskheta trip
This time around, the stage was set between swimming pools, intense jiu-jitsu sessions, and explorations of two iconic Georgian towns - Sighnaghi and Mtskheta.The weekend kicked off with a perfect balance of fitness and fun. Picture this - a refreshing plunge into inviting swimming pools, followed by intense jiu-jitsu sessions. The rhythmic flow of water and the discipline of martial arts created a unique synergy, leaving me energized and ready for the adventures that lay ahead.Our journey led us to the charming town of Sighnaghi, known as the "City of Love." Strolling through its cobbled streets, we soaked in the romantic ambiance and breathtaking views of the Alazani Valley. The cultural…