Blog Archive: September 2023
Svaneti movie
After over a decade in exile, the moment finally arrived – I set foot in the enchanting region of Svaneti last weekend, and the experience was nothing short of magical. Accompanied by our trusted friend, Vazha, we embarked on a road trip that traced the scenic route from Kutaisi to Mestia and Ushguli, with a return via Leteknhi. This four-day sojourn unfolded like a cinematic narrative, with each stop revealing the rich tapestry of Svaneti's beauty and cultural heritage.A Journey through Time: From Kutaisi to UshguliThe road to Svaneti is more than just a passage; it's a journey through time. Driving through the historical city of Kutaisi, we felt the echoes of the past reverberate in its…
Last chance workout on the trails around Turtle Lake before Tbilisi Marathon
After our successful start at the Tbilisi Adventure run back in April I gathered everyone from the Caucasus Translations office for the Tbilisi Marathon Run in October (2023).
This time we applied for a 10K distance. To test my limits I started to train for the 10K run at the gym on a treadmill.
Surprisingly my results were quite good, and maybe that's why Olga (Latvian explat), after seeing some of my Facebook posts invited me to join her for a trail run. I was intrigued enough and agreed.
After returning from our Svaneti trip - I sent her a message asking which day and where should we plan our run. We agreed on Thursday morning at 8:00 AM at Turtle Lake.
Said - done! I took our kiddo…
Sweet Home garage apartment in Borjomi
Sweet Home apartment is located on Rustaveli street 51, Borjomi. What really makes this place stand out - this is a kind of garage apartment or more precisely apartment built a top of a garage.
We booked this place for a one-night stay at the end of August 2023 and paid GEL 80, in cash. At the start, I was a bit skeptical about this place, but once I saw the inside interior I was truly fascinated.
Kind owner even offered as a free parking inside the garage. Besides a free garage, lovely apartment with Wi-FI, TV, hot shower and even gas heating (good if you come here in Winter) we also got a huge terrace.
This apartment offers free private parking and free WiFi. The apartment is fitted…
Champ de Mars
The Champ de Mars is a large public greenspace in Paris, France, located in the seventh arrondissement, between the Eiffel Tower to the northwest and the École Militaire to the southeast. The park is named after the Campus Martius ("Mars Field") in Rome, which was dedicated to the god Mars.
The name alludes to the fact that the lawns here were formerly used as drilling and marching grounds by the French military.
We visited Champ de Mars, and had an amazing picnic in the footsteps of the Eiffel Tower at the start of July 2023 during about our 2 weeks trip around France.
Originally, the Champ de Mars was part of a large flat open area called Grenelle, which was reserved for…
Eiffel Tower
The Eiffel Tower is a wrought-iron lattice tower on the Champ de Mars in Paris, France. Constructed from 1887, it is named after the engineer Gustave Eiffel, whose company designed and built the tower.
I first visited this iconic place back in 1990 or 1991, together with my mom and brother. back then I was about 5 year old, but I still remmebr that trip from Latvia to France with bus. Quite good memories. One of my first foreign trips.
Now, last time we visited Eiffel tower in Paris back in July 2023, during oour about two week trip in France
Locally nicknamed "La dame de fer" (French for "Iron Lady"), it was constructed from 1887 to 1889 as the centerpiece of the 1889 World's Fair…
ABC Land - Children's party service in Tbilisi
ABC Land children's party service is located in Saburtalo, Tbilisi on University Street N8.
I first heard about this place some time ago from another expat family here in Georgia, but first visited together at the start of September 2023, when we (our kid) got invited to a birthday party from our class at British International School in Tbilisi.
ABC land is located in a separate 5 or 6-story building, unlike kids' entertainment centers which are quite a few around in Tbilisi, this place is specially designated for kids' parties, like birthdays etc. and seems have to be reserved beforehand
The event we atteneded was 5-year birthday party, event was held in English, there were few…
Luxembourg Gardens
The Jardin du Luxembour, known in English as the Luxembourg Garden, colloquially referred to as the Jardin du Sénat (Senate Garden), is located in the 6th arrondissement of Paris, France.
Creation of the garden began in 1612 when Marie de' Medici, the widow of King Henry IV, constructed the Luxembourg Palace as her new residence. The garden today is owned by the French Senate, which meets in the Palace. It covers 23 hectares (56.8 acres) and is known for its lawns, tree-lined promenades, tennis courts, flowerbeds, model sailboats on its octagonal Grand Bassin, as well as picturesque Medici Fountain, built in 1620. The name Luxembourg comes from the Latin Mons Lucotitius, the name of the…
Hiking and Sulphur baths in Borjomi
Check out our newest cinematic creation featuring the highlights of our recent weekend escapade in Borjomi! Whether we're relishing the company of long-time friends from QSI at Tbilisi Zoo or embarking on a scenic drive through Khasuri to reach Borjomi, every moment is expertly captured and post-processed for your viewing pleasure.Indulge in the rich flavors of Georgian cuisine, as we explore and savor delicious dishes that make our gastronomic journey truly unforgettable. Immerse yourself in the therapeutic experience of open-air sulphur baths, a perfect blend of relaxation and cultural exploration. Our hiking adventures add an extra layer of excitement to the weekend, leaving us already…