Birthday party (2024) aka Kartuli Disko
Back in June 2024, amazing team at Caucasus Translations pulled off an incredible surprise birthday party for my dear partner. The birthday girl of honor had absolutely no clue what was going on as I secretly took her to the party spot in the suburbs of TbilisiAs soon as we arrived, the energy was electric. The music kicked in, and the…
Schuchmann Wines Château: A Long-Awaited Stay in Georgia’s Premier Winery Hotel & Spa
It took us over a decade to finally make it to Schuchmann Wines Château & Spa, and it was well worth the wait! We’ve spent years recommending this stunning winery hotel to visiting friends and business partners, yet somehow, we had never experienced it firsthand—until now.Back in 2011, when I first relocated to Georgia, Schuchmann Wines was…
Margao Market, Goa: Spices, Sweets, and a Slice of Local Life
We decided to take a relaxed day trip to Margao, thanks to our host at Maria Guest House in Palolem Beach, who kindly organized everything. The main event? A visit to Margao Market. It turned out to be a short but fascinating experience, filled with sights, smells, and tastes that left a lasting impression.The moment we stepped into Margao Market…
Schuchmann Wines Château & Caucasus Translations New Year's Party (2025)
Caucasus Translations is kicking off the year with an unforgettable annual corporate event at the breathtaking Schuchmann Winery in Kakheti! 🍷✨ From wine baths to hot swimming pools and countless unforgettable moments, this retreat is all about celebrating hard work and looking forward to even greater achievements in the year ahead.A huge…
Khushi Indian Restaurant in Tbilisi: A Cozy Spot on Kostava Street
If you’re on Kostava Street in Tbilisi, keep an eye out for Khushi Indian Restaurant, a nice little place serving Indian food. It’s right next to Medi Dental Clinic (my go-to dentist) and close to where the Gladius Jiu-Jitsu Club used to be. Funny enough, a few years back, this spot was home to a Czech restaurant. Now, it’s all about Indian…
Qavalli Aerocity Indian Restaurant in New Delhi
At the start of 2025, during a short stay in New Delhi, I had the pleasure of discovering Qavalli Aerocity Indian Restaurant. Located in the vibrant Aerocity area, this dining spot stands out for its inviting ambiance and mouthwatering Indian cuisine. As someone who follows a primarily vegan diet but still enjoys fish occasionally, I was…
Skiing in Gudauri
Nestled in the majestic Caucasus Mountains, Gudauri offered us an unforgettable mix of adventure, stunning landscapes, and cultural experiences. Here's a glimpse into our journey—and don’t forget to watch the full video and give it a thumbs up!Our weekend kicked off with the main attraction: skiing! Gudauri’s expansive ski area boasts slopes for…
Eternal Boutique in Calangute
Nestled in the vibrant streets of Calangute in North Goa (Holiday street), Eternal Boutique is a delightful store that exudes charm and creativity. Discovered during our first trip to India in late 2023/early 2024, this boutique quickly became a favorite for its unique selection of dresses and accessories. It’s not just a store; it’s an experience…
Prego & Hava Nagila: Kakheti, Kutaisi, and a Quick Riga Escape
Our latest adventures in Kakheti (September 2024) are out, and it’s been a mix of good vibes, great food, and even better wine! From exploring Kakheti to a spontaneous solo trip to Riga, there’s plenty to share.Let’s start in Kakheti. We kicked things off with fresh ponchiki (basically Georgian beignets) from the Telavi market – fried, fluffy, and…
Christmas Eve at Palolem Beach: Fire Shows, Old Monk
While we just celebrated Orthodox Christmas in Georgia, I can’t help but delve into the memories of our Western Christmas last year (2024), spent on the serene shores of Palolem Beach in Goa, India. That evening was magical in every way, filled with vibrant energy, beautiful scenery, and a new discovery that made the night unforgettable.Palolem…
Batumi / Paragraph hotel / Natakhtari airfield
We’re thrilled to share our latest short film showcasing the breathtaking beauty and unique experiences of the Adjara region in Georgia! This time, we ventured to Batumi and the luxurious Paragraph Resort & Spa Shekvetili, Autograph Collection, and we can’t wait for you to join us on this journey.Our adventure began with an exciting flight…
Charles Bridge: A Timeless Landmark in Prague
The Charles Bridge (Karlův most) in Prague is one of the most iconic and historic landmarks in Europe. Built in the 14th century under the reign of King Charles IV, this Gothic stone bridge spans the Vltava River, connecting Prague's Old Town with the Lesser Town (Malá Strana). Adorned with a series of 30 Baroque statues and surrounded by…
Mushrooms / Hiking / Halloween
In this video, we’re taking you on a family hike near Tsodoreti Lake, revisiting a place I first encountered back in June 2024 during a challenging Tbilisi Trails race. While I ran the tough 10K route, my partner and our kid took on a gentler 7K, and together we were captivated by the lake’s unique charm and dense, wild forests.This autumn, as the…
Hotel Belvedere Prague: A Practical Stay with Easy Access
During our recent trip to Prague in mid-October 2024, we stayed at Hotel Belvedere. My partner attended the MEET Central Europe Translators conference, and we were joined by one of our office employees, so we opted to book two rooms. While the hotel might seem a bit outdated at first glance, its reasonable rates and convenient location made…
St. Vitus Cathedral and Viewing Tower in Prague
In mid-October 2024, we took a family trip to the charming city of Prague. With so much to see and do, we had a packed itinerary, but it was during one of our casual walks around the city that we stumbled upon a true gem — St. Vitus Cathedral. Located within the grounds of Prague Castle, the cathedral’s Gothic towers immediately captured our…
Running the Tbilisi Trails: A Challenging 10K at Tsodoreti Lake and a Memorable After-Party
Our latest video from the Tsodoreti Lake race is finally out, capturing some memorable moments from one of the most challenging and scenic runs I've done in recent years. In mid-June 2024, I joined the Tbilisi Trails event, running a 10K to represent TerraMatris alongside friends from Caucasus Translations and several families from the British…
Review: Art Hotel Prague – A Cozy Stay in a Tranquil Part of Prague
During our recent trip to Prague in October 2024, we opted for a one-night stay at the Art Hotel Prague. We arrived at the hotel via Bolt taxi from Václav Havel Airport, which was straightforward and efficient. At about EUR 120 per room per night, the Art Hotel offered a comfortable yet reasonably priced stay, and we booked directly through the…
Foraging for Mushrooms near Tsodoreti Lake: A Day in the Suburbs of Tbilisi
Back in June 2024, I first came across Tsodoreti Lake during one of the Tbilisi Trails races, which turned out to be one of the most challenging runs of my life. While I tackled the 10K trail route, my partner and our kiddo took a gentler 7K path. But even with the varied distances, we all agreed on one thing—Tsodoreti Lake and its surrounding…
Axel Georgian Business Angel Networking Event: Exploring Opportunities in Tbilisi
In mid-October 2024, I had the pleasure of attending the Axel Georgian Business Angel networking event, held right here in Tbilisi. Having passively observed the Georgian tech scene for over a decade, this event provided the perfect platform to witness firsthand the innovation and ambition fueling the local startup ecosystem. With TerraMatris…
Maika.ge: My Favorite Print Shop in Tbilisi
When it comes to reliable print services in Tbilisi, Maika.ge is my go-to choice. Located at Dinamo Arena, Gate 10, this small yet efficient print shop has been my trusted partner for several years. Whether for the translation business, Caucasus Translations, or more recently for TerraMatris Crypto Hedge Fund, their service has always…
Latest articles
Berlin Zoo and Aquarium: One of the Best Things To Do in Berlin With Kids
At the start of April 2026, during our roughly five-day trip to Berlin, we finally visited the famous Berlin Zoo for the first time - or at least the first time I can actually remember. There is a chance my mom might have taken me here sometime in the early 1990s, but if so, those memories are long gone. This visit felt completely new, and…
Berlin Brandenburg Airport
In April 2026, I had my first experience with Berlin Brandenburg Airport (BER) while flying the Riga–Berlin–Riga route with airBaltic. This was my first time using Berlin’s main international airport, and overall, it left a solid impression—modern, functional, and relatively easy to navigate. About a decade ago, I had the chance to travel through…