Georgia

Nahei Cottage near Martvili

Featuring a garden and views of the inner courtyard, the Nahei cottage is a sustainable guest house located some 7 km from Martvili and 35 km from Okatse Canyon.

We booked this place for a one-night stay back in September 2023, while returning from the Svaneti trip. In total we booked three rooms and paid a little bit more than 500 GEL.

Getting here on your own might be a little bit daunting task, as you will need a good SUV car and…

India

Maria Guest House, Palolem, Goa

Maria guest house in Palolem

Nestled just 200 meters from the enchanting Palolem Beach in Goa, India, Maria Guest House beckons with air-conditioned accommodations adorned with terraces and complimentary WiFi.Maria guest house takes pride in offering family rooms, creating a welcoming atmosphere for travelers with children. During our delightful 5-night stay in December 2023, secured at a pocket-friendly rate of USD 200, we experienced seamless airport transfer from Goa…

India

Goa International Airport (Dabolism)

Goa International airport, India

Dabolim Airport is an international airport serving the state of Goa, India. The airport is located in Dabolim, in South Goa district, 4 km (2.5 mi) from the nearest city of Vasco da Gama, 23 km (14 mi) from Margao, and about 30 km (19 mi) from the state capital, Panaji.We first visited this airport at the end of December 2023, during out about 3 weeks travels in India, flying in from Delhi Airport by Indigo Airlines.In fiscal year 2022-…

Georgia

Ophitara Three Cascade Waterfall

Ophitara three cascade water wall is located near the Kutaisi - Tskaltubo - Tsageri - Lentekhi - Lasdili highway, after the village of Ghvedi. We first discovered this beauty back at the end of September 2023, returning from Ushguli via Lentekhi road. 

Made a quick stop here to take a few drone photos and stretch our legs. We were accompanied by a few friendly stray dogs. On-site, there are picnic tables available. 

It seems that…

India

Indira Gandhi Delhi International Airport

At Delhi airport in India

Indira Gandhi International Airport is the primary international airport serving Delhi, the capital of India. The airport, spread over an area of 5,106 acres (2,066 ha), is situated in Palam, Delhi, 15 km (9.3 mi) southwest of the New Delhi Railway Station and 16 km (9.9 mi) from New Delhi city centre. Named after Indira Gandhi (1917–1984), the former Prime Minister of India, it is the busiest airport of IndiaI first traveled to Indira…

Crypto

Crypto, Retreats, and Tiny Houses: Goals for 2024

Growing TerraMatris crypto hedge fund near the Indian Ocean

Greetings from Goa, India. As we hoist the sails and set our course for 2024, I'm thrilled to share the compass points guiding my journey. I'm Reinis Fischer, CEO and Founder of Terramatris crypto hedge fund, and this year is brimming with exciting goals that promise to make waves in both my professional and personal life.It was shortly before midnight in Goa, India when I quickly wrapped up my goal for 2024 and with the help of my buddy ChatGPT…

Georgia

Postcards from Ushguli

Ushguli is a community of five villages located at the head of the Enguri gorge in Svaneti, Georgia.

Ushguli is one of the highest continuously inhabited settlements in Europe. Compared to somewhat more developed towns like Mestia, Ushguli is not in an accessible location, which has preserved many of the villages' medieval characteristics, including unique defensive tower houses called Svan towers. Because of their preservation and traditional…

United Kingdom

Westminster Abbey

Westminster Abbey, formally titled the Collegiate Church of Saint Peter at Westminster, is an Anglican church in the City of Westminster, London, England. Since 1066, it has been the location of the coronations of 40 English and British monarchs, and a burial site for 18 English, Scottish, and British monarchs. At least 16 royal weddings have taken place at the abbey since 1100.

I had a chance to visit the famous Abbey at the start of August…

Georgia

Tower of Love in Svaneti

As you make your way from Mestia to Ushguli, one of the highest settlements in Europe, look out for the “Tower of Love”, which stands on a huge boulder in the river Enguri.

This three-story tower has high floors that are connected with one another by vertical stairs, although you should be especially careful when climbing them. The thick walls of the tower have stood for centuries and are likely to stand for many more. 

We forst…

United Kingdom

Big Ben

The Elizabeth Tower is the clock tower of the Palace of Westminster in London, England. It contains the Great Clock, a striking clock with five bells. The tower is nicknamed "Big Ben", a name which was originally applied only to the largest bell of the clock.

The tower was officially called the Clock Tower until 2012, when it was renamed to mark the Diamond Jubilee of Elizabeth II.

Probably one of the most recognizable tourist attractions…

United Kingdom

KidZania London

KidZania London is a unique learning and entertainment experience filled with ultra-realistic role-play activities designed to mirror real-world careers. Their unique blend of education and entertainment aims to boost confidence, and independence and empower children to make a difference early on in life.

KidZania London is located at the Westfield London shopping mall (Ariel Way Shepherds Bush LONDON W12 7GF).

It took us about 1-hour taxi…

Georgia

Enguri Dam

The Enguri Dam is a hydroelectric dam on the Enguri River in Tsalenjikha, Georgia. Currently, it is the world's second-highest concrete arch dam with a height of 271.5 meters (891 ft).

It is located north of the town of Jvari. It is part of the Enguri Hydroelectric Power Station (HES) which is partially located in Abkhazia. In the past, I had heard about this damn but didn't expect I will actually visit it during our few-day trip to Svaneti at…

United Kingdom

London Stansted Airport

Stansted

London Stansted Airport is an international airport serving London, England. It is located near Stansted Mountfitchet, Essex, 42 mi (68 km) northeast of Central London.

London Stansted serves over 160 destinations across Europe, Asia and Africa. Stansted is a base for a number of European low-cost carriers. This includes being the largest base for low-cost airline Ryanair, with over 100 destinations served by the airline. As of 2022, it is the…

Georgia

Khobi Central Park

Khobi

Khobi is a small town in western Georgia with a population of 4,242. The settlement of Khobi acquired the status of a town in 1981 and currently functions as an administrative center of the Khobi District within the Samegrelo-Zemo Svaneti region.

I first visited this small town at the end of September 2023, during a few-day trip to Svaneti, we made a stop at what seems a central square of the city, found a nice cafe, and enjoyed some light…

United Kingdom

Radisson Blu Hotel London Stansted Airport

Stansted

Featuring 3 international restaurants, the Radisson Blu is just a 2-minute walk from Stansted Airport Terminal. Guests can enjoy stylish, non-smoking, modern rooms featuring free Wi-Fi and a fully equipped gym.

We booked this hotel for a night's stay back in August 2023, while traveling from London to Riga, we chose this hotel because it is directly connected to the airport with a passage, which is awesome. For our night stay we spent about EUR…

Georgia

Dadiani Palace

Dadiani

Dadiani Palace is an interesting site to visit once in Zugdidi, there is actually located the histroy and architecture musem.

The Dadiani Palaces History and Architecture Museum is considered to be one of the most eminent palaces in the Caucasus. It is a Neo-Gothic building.

I had heard so much about this place, but finally visited and took off my bucket list at the end of September 2023, during a few-day Svaneti trip together with my mom. We…

United Kingdom

Birthday in London

Embedded thumbnail for Birthday in London

The long-awaited London movie has finally graced our screens, capturing the essence of a remarkable birthday celebration back in August. Join us as we embark on a journey that begins in the heart of Tbilisi, meanders through Riga via Kutaisi, witnesses the construction of a house in Capšu zeme, experiences grass-trimming adventures in Jēči, indulges in a delightful fish grilling session, and culminates in the vibrant cityscape of London, with…

Frame house - Capšu Zeme

Installing Hardwood floors for our Frame House In Latvia

In October 2023, we enjoyed a week-long school break from the British International School in Tbilisi, Georgia. Seizing the opportunity, we made plans to travel back to Latvia to advance our DIY project involving a Frame House.

In preparation for our trip, I had already placed orders for OSB (Oriented Strand Board) and hardwood flooring from local suppliers. We had coordinated the delivery, with an agreed-upon date of the evening of October 18…

Living in Georgia

Tsinandali music festival

Embedded thumbnail for Tsinandali music festival

In September, the Tsinandali music festival unfolded, marking another chapter in the cherished tradition upheld by the team at Caucasus Translations. Year after year, this cultural extravaganza has become an integral part of our calendar, drawing us into a world of beautiful classical music and the delectable flavors of Georgian cuisine.The Tsinandali music festival is a symphony of cultural richness, offering enchanting classical performances…

Drupal & Servers

How To Fix Access to the path 'C:\Users\...\My Music' is denied when opening a Trados Studio project package

The other day Gvantsa from the translation office in Tbilisi asked if could I help to fix her Trados SDL Studio 2021.

As not being an actual user of this program, just providing support for the office technique I took a look and saw there are some problems with permissions, as the software was saying Access to the path 'C:\Users\...\My Music' is denied when opening a Trados Studio project package.

I thought what a strange choice for the…

Subscription

For $10/month, receive weekly trade ideas and portfolio adjustments directly to your inbox.

I share ongoing portfolio progress with a focus on generating income through covered calls on quality stocks. Each update includes positioning changes, trade rationale, and forward-looking adjustments based on current market conditions.